Skip to content

Descubrir Soultzerland: un territorio auténtico entre naturaleza y tradiciones locales

El Soultzerland designa un territorio intercomunal situado en el norte de Alsacia, en el departamento de Bajo Rin. Estructurado alrededor de la comuna de Soultz-sous-Forêts,…

Femme alsacienne en tenue traditionnelle arrangeant des céramiques artisanales sur un marché de village en Soultzerland
4 min

El Soultzerland designa un territorio intercomunal situado en el norte de Alsacia, en el departamento del Bajo Rin. Estructurado alrededor de la comuna de Soultz-sous-Forêts, este sector se fusionó en 2014 con la comunidad de comunas del Hattgau para formar la comunidad de comunas de l’Outre-Forêt, que agrupa a más de 16,000 habitantes en un conjunto de 13 comunas y 19 localidades.

Geotermia profunda en Soultz-sous-Forêts: un territorio marcado por la innovación energética

Antes de evocar los paisajes o las fiestas locales, un rasgo distintivo del Soultzerland merece ser señalado: la presencia de un sitio europeo de referencia en geotermia profunda. El proyecto de producción de electricidad mediante geotermia, inaugurado en 2008 por el Primer Ministro de la época, ha convertido a Soultz-sous-Forêts en un caso de estudio internacional para la explotación del calor de las rocas profundas.

Las investigaciones recientes muestran que este sitio también abre perspectivas sobre la valorización de subproductos como el litio, más allá de la simple producción de energía. Para un territorio rural, esta dimensión científica e industrial constituye un marcador de identidad raro, que podría alimentar recorridos de mediación científica o de turismo técnico.

El territorio impulsado por Soultzerland conjuga así un anclaje agrícola y artesanal con una cadena de innovación energética aún poco destacada en las guías turísticas clásicas.

Calle empedrada pintoresca de un pueblo tradicional en Soultzerland con casas de entramado de madera y geranios en las ventanas

Patrimonio rural y saber hacer en l’Outre-Forêt: la Maison Rurale de Kutzenhausen

La Maison Rurale de l’Outre-Forêt, ubicada en Kutzenhausen, funciona como un polo de transmisión de los saberes tradicionales alsacianos. Su programación se ha intensificado en los últimos años con animaciones inmersivas que permiten a los visitantes practicar en lugar de simplemente observar.

Los días llamados “Miércoles en el campo” ofrecen talleres sobre los gestos campesinos, la cocina regional y la artesanía local. Este formato atrae tanto a familias como a visitantes en busca de experiencias concretas, lejos de los circuitos museísticos clásicos.

Lo que distingue a este tipo de lugar

La Maison Rurale no se limita a exponer objetos antiguos. Reconstruye situaciones de trabajo, lo que permite comprender cómo los materiales, las herramientas y los ritmos estacionales estructuraban la vida cotidiana en l’Outre-Forêt. El enfoque inmersivo reemplaza la vitrina por la práctica, un formato que los datos turísticos recientes asocian con un aumento de la afluencia en las campañas francesas.

Turismo rural en Alsacia del Norte: por qué el Soultzerland corresponde a la tendencia actual

Las cifras de Atout France para 2024 confirman un aumento significativo del turismo rural en Francia, impulsado por la búsqueda de autenticidad, paisajes preservados y estancias más largas fuera de las grandes ciudades. El Soultzerland, con sus pueblos de entramado de madera, sus huertos y su tejido de pequeñas explotaciones, responde directamente a esta expectativa.

La proximidad de Hunspach, clasificado entre los Más Bellos Pueblos de Francia, refuerza la atractividad de la zona para los visitantes que desean combinar senderismo, descubrimiento patrimonial y gastronomía local. El sector también se beneficia de su posición fronteriza con Alemania, lo que amplía la base de visitantes potenciales.

  • Circuitos de carrera y senderismo señalizados alrededor de Soultz-sous-Forêts, accesibles a diferentes niveles
  • Una red de fiestas campesinas y mercados estacionales que marcan el calendario local, especialmente las manifestaciones festivas relacionadas con las cosechas y las tradiciones alsacianas
  • Alojamientos rurales integrados en el tejido del pueblo, privilegiando el contacto directo con los habitantes

Senderista consultando un mapa en un sendero forestal en la naturaleza preservada del territorio de Soultzerland

Tejido económico local: comercio, artesanía y zonas de actividad en Soultz-sous-Forêts

La economía del Soultzerland se basa en un equilibrio entre industria, comercio y artesanía. Dos empresas, Gunther Tools-Walter y Cefa, constituyen los pilares de la actividad industrial. PYMEs como Paul Heumann, STIB, CNA o Zyto completan la red económica, representando en total cerca de un centenar de empresas en el sector.

El mantenimiento de un comercio dinámico en el centro de la ciudad sigue siendo un desafío para el municipio, ya que parte de la actividad ha migrado hacia la zona de actividad del Roesselbach. La zona de actividad intercomunal aporta un impulso adicional al desarrollo local.

Un territorio que vive más allá del turismo

Este punto suele estar ausente en las presentaciones turísticas: el Soultzerland no es un decorado de postal vacío de sus habitantes durante la semana. El tejido productivo local mantiene una vida permanente en los pueblos, lo que garantiza a los visitantes encontrar un territorio habitado y activo, no una puesta en escena estacional.

El Soultzerland sigue siendo un territorio donde la geotermia coexiste con los huertos, donde los talleres campesinos de Kutzenhausen funcionan a pocos kilómetros de una zona industrial activa. Esta superposición de actividades, rara vez visible en destinos rurales muy turísticos, otorga a la estancia una textura diferente de lo que ofrecen los valles vosgianos o el viñedo alsaciano más al sur.

Descubrir Soultzerland: un territorio auténtico entre naturaleza y tradiciones locales